Tuesday, 5 August 2014

Henry Fantastic Terjemahan Indonesia



Terjemahan Lagu Henry – Fantastic

Yo Girl you’re fantastic (you know that)
You make me fly

Jeorinan eobseotji sarangi
(Sebuah cinta pertama yang kekanak-kanakan)

Meomchwijocha moreunui songi
(Seorang anak, yang tidak tahu apa itu cinta)

Oooh~ sarangiran geu mimyohan game
(Oooh  ~ aku selalu menang dalam permainan aneh cinta)

Nan neul igyeoman wasseotdago
(Aku belum pernah serius)

Jinjihanjeokjocha eopdago
(Aku bangga pada diriku sendiri)

Oooh~ eusseukgeorineun nayeosseonneunde
(Tapi kau membuat ku ingin menjadi orang yang lebih baik)

Deo joheun namjaga doego sipge hae
(Kau membuatku terlahir kembali)

Jinjja namjaro taeeonagehae
(menjadi pria sejati)

Nae ireumeul bulleojun nega
(Kau, yang memanggil namaku)

O hwansangjeogeun nega
(oh kau yang luar biasa)

Neoreul seontaekhan iyu
(alasanku memilihmu)

Nae sarme gajang keun seonmul
(Kau adalah hadiah terbesar dalam hidupku)

Nal nopi kkeureoollinikka
(Kau melemparku tinggi)

It’s gonna be fantastic

Wo~ o o o~

Jeongmal joheun geoya gidaehae
(Ini akan jadi sangat bagus, bersiaplah)

It’s gonna be fantastic

Wo~ o o o~

Sesanghan geu isangeul julge
(Aku akan memberikanmu lebih dari yang kau bayangkan)

It’s gonna be fantastic

Hurricanecheoreom momajideon
(Aku seperti badai yang berputar-putar)

Nae jasinjocha nal moreudeon
(aku bahkan tidak tahu siapa diriku)

Oooh~ jiljuman hadeon naege
(Oooh ~ Aku hanya dikendalikan oleh dirimu)

Neomu gwihan nega angyeo wa
(Kau yang sangat berharga datang padaku)

Tteugeopgo jageun hyeseongcheoreom wa
(seperti komet kecil, yang panas)

Oooh~ eon simjangeul nogyeobeoryeosseo
(Untuk mencairkan hati beku ku)

Deo joheun namjaga doego sipge hae
(Kau membuatku terlahir kembali)

Jinjja namjaro taeeonagehae
(menjadi pria sejati)

Nae ireumeul bulleojun nega
(Kau, yang memanggil namaku)

O hwansangjeogeun nega
(oh kau yang luar biasa)

Neoreul seontaekhan iyu
(alasanku memilihmu)

Nae sarme gajang keun seonmul
(Kau adalah hadiah terbesar dalam hidupku)

Nal nopi kkeureoollinikka
(Kau melemparku tinggi)

It’s gonna be fantastic

Wo~ o o o~

Jeongmal joheun geoya gidaehae
(Ini akan jadi sangat bagus, bersiaplah)

It’s gonna be fantastic

Wo~ o o o~

Sesanghan geu isangeul julge
(Aku akan memberikanmu lebih dari yang kau bayangkan)

It’s gonna be fantastic

Neon gamdongiya teukbyeolhae
(Kau begitu berharga, special)

Modeun geol sijakhal su itge hae
(Kau memulai segalanya untukku)

Hwansangui kkumsogui dabeul chajanaesseo
(Aku menemukan jawabannya dalam mimpi-mimpi yang luar biasa)

Neoui kkeutdo yeoksi naigil yeah
(Aku harap aku berada di akhirmu)

Deo joheun namjaga doego sipge hae
(Kau membuatku terlahir kembali)

Jinjja namjaro taeeonagehae
(menjadi pria sejati)

Nae ireumeul bulleojun nega
(Kau, yang memanggil namaku)

O hwansangjeogeun nega
(oh kau yang luar biasa)

Neoreul seontaekhan iyu
(alasanku memilihmu)

Nae sarme gajang keun seonmul
(Kau adalah hadiah terbesar dalam hidupku)

Nal nopi kkeureoollinikka
(Kau melemparku tinggi)

It’s gonna be fantastic

Wo~ o o o~

Jeongmal joheun geoya gidaehae
(Ini akan jadi sangat bagus, bersiaplah)

It’s gonna be fantastic

Wo~ o o o~

Sesanghan geu isangeul julge
(Aku akan memberikanmu lebih dari yang kau bayangkan)

It’s gonna be fantastic


No comments:

Post a Comment