Changmin : Kita harus mengingat gambaran dari Heechul hyung yang menjadi seperti ini. Kami datang untuk menerima wawancara tetapi ponsel ... ( tertawa ) Heechul hyung kami adalah sesosok orang seperti bola yang tanpa tujuan dimana dia akan selalu memantul ke tempat-tempat yang tidak diketahui , jadi silakan menjaga dia dengan baik . Saya telah melihat semua wawancara yang dipublikasikan dari ' Here Comes Heechul ' .
Heechul : Bukankah kalian datang hanya untuk wawancara ? Saya datang untuk mendukung kalian ' Suri Suri ' juga. Mengapa ? Apakah kalian tidak percaya ?
Yunho : Bukankah kamu datang hanya untuk melihat girls grup ? ( tertawa ) Ini akan menjadi lebih menarik untuk memiliki sebuah wawancara dengan hyung , tapi aku juga harus waspada . Hyung sangat jantan tetapi dia dapat benar-benar menjadi lebih rinci seperti seorang wanita . Pertanyaan yang diajukan benar-benar tidak biasa . Tapi , hyung , sudah mempertimbangkan untuk tahun ini kita akan habiskan waktu untuk bersama , silahkan fokus pada bertanya secara jantan ( / tenang) dari pertanyaan yang sudah ada . ( tertawa )
EngTrans :
Heechul: Are you preparing for the stage? Thanks for coming to the waiting room. (Laughs) Do you know that hyung has become a reporter?
Changmin: We should record this image of Heechul hyung. We came to accept the interview but the phone… (Laughs) Our Heechul hyung is a person like an aimless ball that will bounce to unknown places, so please take care of him. I have watched all the released interviews from ‘Here Comes Heechul’.
Heechul: Didn’t you come just for the interview? I came to support your ‘Suri Suri’ too. Why? Don’t you believe?
Yunho: Didn’t you come to look at the girl groups? (Laughs) It will be interested to have an interview with hyung, but I must be alert. Hyung is very manly but he can be as detailed as a woman. The questions asked are really unusual. But, hyung, take into account for the years we spent together, please focus on asking gentle (/light) questions. (Laughs)
Heechul: Aku akan memulai berbicara lagi, Semenjak Yunho adalah orang yang memiliki banyak kenangan dengan ku , Aku akan memperhalusnya (pertanyaan saya). (tertawa) Yunho-ah, apakah kamu masih ingat? Ketika aku mengikuti audisi dan pada akhirnya berhasil sebagai trainee SM, aku datang ke Seoul untuk pertama kalinya 12 tahun yang lalu, Kamu yang masuk asrama lebih awal dari ku datang ke Kantor Polisi Cheongdam untuk menjemput ku dan membawa ku ke asrama? Pada saat itu, aku merasa sama persis dengan Sam Cheonpo dari Reply 1994. (tertawa)
Yunho: Tentu saja aku ingat, hyung. Ketika aku membawa hyung kembali dari kantor polisi, hyung, Donghae, Trax J-hyung dan aku tinggal bersama di asrama sampai aku debut sebagai TVXQ. Itu adalah waktu yang benar-benar sangat menyenangkan. Kecuali pada saat kita terpaksa, selama ada perayaan festival , kita akan kembali ke asrama, setiap orang akan datang lebih awal pada saar itu. Kemudian, Hyung mengalami kecelakaan lalu lintas dan dirawat di rumah sakit setelah kamu memulai debut sebagai SJ, Aku juga masuk rumah sakit yang sama karena cedera kaki, ada terlalu banyak hal menarik yang dialami dengan hyung.
EngTrans :
Heechul: Since Yunho who had many memories with me spoken out, I shall weaken (my questions). (Laughs) Yunho-ah, do you still remember? When I auditioned successfully as a SM trainee, I came to Seoul for the first time 12 years ago, you who entered the dorm earlier than me came to Cheongdam Police Station to fetch me to the dorm? At that time, I am exactly the same as Sam Cheonpo from Reply 1994. (Laughs)
Yunho: Of course I remember, hyung. When I brought hyung back from the police station, hyung, Donghae, Trax’s J-hyung and I lived together in the dorm until I debuted as TVXQ. It was really interested that time. Unless we are forced, we will return to the dorm to play during festivals; everyone will come early. Hyung had a traffic accident and was hospitalized after you debuted as SJ, I also entered the same hospital because of leg injury, there are too many interesting things experienced with hyung.
Heechul: Tepatnya, Sebelum kamu debut, kamu menyukai seorang gadis dan dia melihat kau dan aku di Apgujeong restoran makanan cepat saji dan berpikir aku adalah seorang gadis, dan jadi dia menolak mu. (tertawa) Aku memiliki rambut panjang pada saar itu. Ketika kami tinggal di asrama, kami bermain petak umpet dengan anak-anak di lapangan basket. Selain itu, kami bahkan pernah saling menulis surat dan mengubur surat yang telah ditulis di dalam tanah setelah menonton drama My Sassy Girlfriend. Meskipun aku tidak memiliki banyak cerita dengan Changmin di masa lalu, tapi setelah aku melihat bagaimana Changmin semakin dekat dengan Kibum yang memiliki kepribadian serius sejak trainee, aku merasa bahwa dia bukan anak nakal.
Changmin: Aku berteman dengan Kibum. (Tertawa) Ketika hyung, Yunho hyung dan aku, lebih tepatnya kami bertiga harus menerima kritik diri di depan peserta pelatihan dari staf SM seminggu sekali, Heechul hyung selalu menyanyikan genre rock. Bahkan sampai sekarang, memori itu masih segar di ingatan ku. (Tertawa)
EngTrans :
Heechul: Exactly. Before you debut, the girl you had a crush on saw you and me in Apgujeong fast food restaurant and thought I was a girl, and so she rejected you. (Laughs) I had long hair that time. When we lived in dorms, we played hide and seek with the children at the basketball court. Also, we even write letters and bury in the ground after watching My Sassy Girlfriend. Although I don’t have many stories with Changmin in the past, but after seeing how Changmin got closer with Kibum who had a serious personality since trainees, I feel that he is not a bad kid.
Changmin: I am friends with Kibum. (Laughs) When hyung, Yunho hyung and I, all three of us had to accept self-critics in front of trainees who are like SM staffs once a week, Heechul hyung always sing the rock genre. Even until now, the memory is still fresh. (Laughs)
No comments:
Post a Comment